Step 2 · Paid courseWigilia

Survive Wigilia

Be part of the night, not just watching it from the side.

Christmas Eve with a Polish family, in Polish, from the doorstep to goodnight. Learn what to say at each moment, what people are likely to say back, and the customs behind it all, so you can join in instead of waiting for someone to translate.

A family sharing the opłatek wafer by candlelight, smiling as they wish each other well.

By the end, you’ll be able to

  • Greet everyone at the door, with the right hello and the right “you” for each person
  • Share the opłatek, enjoy the Wigilia supper, and give presents and say thank you, all in Polish
  • Recover from an awkward moment, ask when you don’t understand, and end the night with thank you and goodnight

Look inside

Real screens from the course, as big as your screen allows. Turn the pages and see exactly what you’d be doing.

Survive Wigilia

Contents

A lesson scene: Ewa opening her front door to a guest holding red roses, with Play the scene, Slow, English and How to say it buttons, and her first line, Dobry wieczór! Jak miło was widzieć!
Every lesson is a moment from the night: watch it, then go through it line by line.1
The lesson’s phrases: Dobry wieczór!, Wesołych Świąt!, and Proszę, to dla pani, each with a play button, how to say it, and the English.
Your phrases for each moment, with how to say them and a recording to copy.2
What would you do? The door opens and it’s Ewa, whom you’re meeting for the first time. Three greetings to choose from.
What would you do? Pick a reply, see how it lands, and learn the rescue.3
Your part in the scene: Marek says Dobry wieczór! Zapraszamy!, and it’s your turn to greet him and wish him a Merry Christmas, then tap Show me.
Then it’s your turn: say your lines out loud, and check them against the recording.4
The opłatek scene: Ewa sharing the Christmas wafer with family by candlelight, her line Dzielimy się opłatkiem?, and your answer, Tak, chętnie.
The wafer, the wishes, and what to say back: the moment most people worry about.5
The cheat sheet: 16:30 Arriving, with Dobry wieczór!, Wesołych Świąt!, and more, each with how to say it, then the phrases you’ll hear.
A cheat sheet for the table, in the order of the evening. Print it or keep it on your phone.6
Name days: what imieniny are, and how to wish someone a happy name day, Wszystkiego najlepszego z okazji imienin!
Extras like name days, a family quiz night, and a race against the clock.7

There’s plenty more where that came from

Five modules, from the doorstep to goodnight.

Buy the course

A candlelit Wigilia table close up: barszcz, pierogi, makowiec, and an extra place setting.

Who it’s for

Every Wigilia table keeps one extra place set for an unexpected guest. This course is for whoever ends up in it.

  • PartnersYou’re with someone Polish and would like to hold your own with the family.
  • FamilyPolish relatives by marriage, or Polish grandparents and a language that stopped before it reached you.
  • Friends and guestsYou’ve been invited, or you might be one day.
  • The curiousNo Polish connection at all. You just like the sound of it.

For you if: You’d like to say real things in Polish at Christmas, not just smile and nod, whether that’s at a Wigilia table this year, one day, or simply because you fancy it. No Polish needed. If the night is new to you, start with Step 1.

The evening, module by module

Five modules follow the night, each with two short lessons and a quick check. Before them: Getting ready, a 15-minute start: set the course up for you, read Polish aloud, and find your way around.

  1. Ewa opening her front door to a guest holding red roses, with Marek behind her.

    Module 1

    Arriving

    16:30 · Dusk, at the door

    • At the door
    • Meeting everyone
  2. A family sharing the opłatek wafer by candlelight, smiling as they wish each other well.

    Module 2

    The first star and the wafer

    17:30 · Before supper

    • Waiting for the first star
    • Sharing the opłatek
  3. Ewa serving barszcz at the table while babcia laughs.

    Module 3

    The supper

    18:00 · At the table

    • Smacznego!
    • Just a little, please
  4. A family singing carols together by candlelight after the Wigilia supper.

    Module 4

    Presents, carols, and Pasterka

    20:00 · After supper, to midnight

    • Presents under the choinka
    • Kolędy and Pasterka
  5. Ewa handing a guest a box of leftovers at the door, the family waving goodbye.

    Module 5

    Getting it right, and goodbye

    23:00 · Late, and the morning after

    • When things go wrong
    • Thank you, and goodnight

What you get

Tap any of these to see the real thing.

Questions

Do I need any Polish already?
No. It starts from nothing and sticks to what you’ll actually say on the night.
How long does it take?
About four hours in all: a short start, then five modules of two lessons each (about 20 minutes a lesson, or about 5 if you only do its check), with a quick check after each module. Do a module at a time in the run-up to Christmas, or more in one go.
How long can I use it?
Until , whenever you buy: through Wigilia and the Christmas season. Your notes PDF, cheat sheet, and certificate are yours to keep after that.
Buying late?
From 20 December every module is open, so you can go straight to the parts you need. Your certificate still needs every module check passed.
Can I use it on my phone?
Yes. It’s designed for phones first, and remembers where you got to on any device.
What if it’s not for me?
Ask for a refund within 14 days of buying, and you’ll get back everything you paid, as long as you haven’t started Module 2 or opened the cheat sheet or course PDF. The set-up and all of Module 1 are yours to try first. It’s one refund per person, and you ask in My orders. If something in the course is faulty or not as described, your legal rights always apply. The details are in our refund promise.
An older Polish woman in a red cardigan warmly shaking a guest’s hand by the Christmas tree, her family smiling beside her.

Ready for the night?

14-day refund promise. Yours until 6 January 2027.